Nota: Ao clicar no botão Comprar será direcionado ao site Mercado Livre onde poderá efetuar a sua compra com toda a segurança.
Verifique sempre a descrição e as características do produto assim como o vendedor e os comentários e as opiniões de outros compradores para ter a certeza de sua compra.
O vendedor INOVAODISTRIBUIDORADELIVRO vendeu 21.150 produtos desde sempre.
Saiba mais sobre o vendedor INOVAODISTRIBUIDORADELIVRO.
A definição do que seja uma boa tradução chega a ser quase um lugar comum: equivaleria a um texto fluente, transparente, livre de peculiaridades linguísticas ou estilísticas a tal ponto que reflita a personalidade, ou a intenção, ou o sentido-chave d a obra correspondente na qual se baseia. Em suma: quando ele chega a fazer com que o leitor se esqueça por alguns momentos de que está lendo uma tradução. É na investigação dessa imagem aparentemente plácida, mas marcada por dificuldades e complexida des de diversas ordens, que Lawrence Venuti se detém neste livro, desenhando um panorama do mundo das traduções, do século XVII ao presente, muito mais rico do que a imagem usual permite supor.
Autor: LAWRENCE VENUTI
Capa do livro: Mole
Editora do livro: UNESP
Título do livro: A invisibilidade do tradutor: Uma história da tradução
Gênero: Masculino
Tipo de narração: Manual
Páginas: 704
Quantidade de páginas: 704
Marca: Unesp
Formato: Papel
ISBN: 9786557110249
Condição do item: Novo
Idioma: Português
Modelo: Modelo Padrão
Editora: UNESP
SKU: 1181013
Saiba mais sobre o vendedor INOVAODISTRIBUIDORADELIVRO.